'De gedaanteverwisseling' is wellicht het beroemdste verhaal uit de wereldliteratuur. Franz Kafka (1883-1924) schreef het in 1912 en het werd voor het eerst gepubliceerd in 1915. Het intrigerende verhaal dat gaat over Gregor Samsa die op een ochtend ontwaakt en ontdekt dat hij is veranderd in een enorme kever is toegankelijk geschreven en helder vertaald.
Spinvis: "Ik denk dat ik een heel leuk boekentip voor je heb. De gedaanteverwisseling van Franz Kafka. Het is lekker dun, dus dat is al een pre. Het is een bijzonder verhaal. Het gaat over een jongen die op een ochtend wakker wordt en hij is veranderd in een kever. Dat is nogal wat. Dus de hele familie en het hele gezin moet daar aan zien te wennen. Het heeft allerlei verwikkelingen. Franz Kafka is een wereldberoemde schrijver en dit is denk ik, als je het niet kent een perfecte manier om de wereld van Kafka te leren kennen. " – Bron
Abdelkader Benali: "De gedaanteverwisseling van Franz Kafka maakte diepe indruk op me; het verhaal over Gregor Samsa sprak me zeer aan. Alsof ik het verslag van een broer las. [...] In dit verhaal vond ik alles wat me aanspreekt in een goed verteld verhaal: verwondering, afgrijzen en goed up-tempo, zonder dat de stijl en vorm onderschikt raken aan het plot en een goed volgehouden ernst – we zouden dat nu ironie noemen. Naarmate de komedie van het ontwaken voortduurt wordt de sfeer grimmiger, onhoudbaar en uiteindelijk wurgend. De manier waarop deze geestesgesteldheid wordt bereikt fascineert me tot op de dag van vandaag." – Bron
